?

Log in

No account? Create an account
entries friends calendar profile Previous Previous Next Next
новости - Царапающий лбом скрижали времён
Mostly Harmless
yms
yms
новости
В слове "суши" в русском языке ударение падает на второй слог???
11 comments or Leave a comment
Comments
neckapb From: neckapb Date: July 27th, 2006 10:15 am (UTC) (Link)
Ну если это глагол "сушить" второго лица единственного числа в повелительном наклонении - тогда да.
yms From: yms Date: July 27th, 2006 12:15 pm (UTC) (Link)
это не глагол, а несклоняемое существительное, см. ссылку.
neckapb From: neckapb Date: July 27th, 2006 01:13 pm (UTC) (Link)
Японисты свидетельствуют, что слово "суси" (как название блюда), - это особенность японского языка, - не несёт ярко выраженного ударения.
yms From: yms Date: July 27th, 2006 01:23 pm (UTC) (Link)
зато в русском несет...
neckapb From: neckapb Date: July 27th, 2006 02:33 pm (UTC) (Link)
Я это в том смысле говорю, что - нет ярко выраженной нормы, и непонятно, откуда её берут.
yms From: yms Date: July 27th, 2006 01:33 pm (UTC) (Link)
кстати, я говорил о слове "суши", а оно пришло из английского, где ударение на первом слоге. Точно дебилы ударение ставили.
neckapb From: neckapb Date: July 27th, 2006 02:34 pm (UTC) (Link)
Из "американского", вернее.
В общем, как взяли - через задницу, - так и нормы определяем :))
maksa From: maksa Date: July 27th, 2006 11:12 am (UTC) (Link)
yms From: yms Date: July 27th, 2006 12:17 pm (UTC) (Link)
а "уж" означает, что на самом деле говорят "сУши"? :)
maksa From: maksa Date: July 27th, 2006 01:19 pm (UTC) (Link)
Только так и говорят!
yms From: yms Date: July 27th, 2006 01:22 pm (UTC) (Link)
опять, блин, эти словаристы... а мы тут расхлебывай...
11 comments or Leave a comment