Category: религия

Category was added automatically. Read all entries about "религия".

ezhik

(no subject)

Избранная статья в Википедии - это статья, качество которой тщательно выверили и за которую проголосовали. И вот получает она, значит, статус избранной и звездочку в углу, но ведь она не замораживается в таком состоянии, ее по-прежнему можно редактировать. Вначале, конечно, за ней следят, особенно те, кто ее вылизывал, но что с ней делается через несколько лет? Вот, например, в мае в статью "Чёрная смерть" (избранная с 2012) добавили раздел о "кошачьей инквизиции". Раздел без источников. Содержание - псевдоисторический миф, как выразился кто-то в англовики. Один из участников поставил там плашку "нет источников", но раздел оставил. Провисел он два с половиной месяца. В общем, избранная статья - это статья, которая соответствовала определенным стандартам качества на момент ее выбора, не больше и не меньше.
ezhik

(no subject)

Впервые услышав в Израиле фамилию Ситрук, очень легко обмануться ее украинским звучанием. Но ее носители - выходцы из Туниса, включая недавно умершего главного раввина Франции.
ezhik

ислам переворачивающий

внезапно заметил, что в исламских странах все стереотипы о демократии действуют наоборот: монархия демократичнее республики, военная диктатура демократичнее "демократически избранной власти", и т.д.
ezhik

(no subject)

Таки нашел оригинал "Берл-Айзика" с политкорректным английским переводом:
http://www.yiddishbookcenter.org/files/pt-articles/PT49_pp_30-35_berl.pdf
в общем, Моня Цвит в прошлом посте читает точно, в том числе фразу "Христос воскрес", которую в русском переводе подправили на "воскресе".
Кстати, английский переводчик там делится своими трудностями.
ezhik

(no subject)

ezhik

Об уважении к чувствам верующих и неверующих

Originally posted by gruftie at Об уважении к чувствам верующих и неверующих
Увидел в Цайт-онлайн очень своевременную статью. Сначала подумал, что она слишком резкая для российских условий, но узнав про готовящийся законопроект, сажающий за оскорбление религиозных чувств, понял, что резкости еще недостаточно. Не поленился перевести на русский. В виде исключения прошу перепоста (внизу кнопка).


Уважение к чему?

Немецкий писатель и философ Михаэль Шмидт-Саломон считает неправильным придавать слишком большое значение чувствам верующих.
Collapse )
ezhik

(no subject)

Многие знают, что Елена Ханга — галахическая еврейка и правнучка раввина, но немногие — какого. Так вот, реформистского. Нормальный реформистский раввин германской школы, родом из Варшавы. На фото он с непокрытой головой. (1)
ezhik

(no subject)

Придумал народную этимологию: укр. свято* происходит от ивр. швита**.
* праздник
** забастовка